For Magento 1.X (Search):


Duplicate app/design/frontend/base/default/template/tagalys/search.phtml inside your theme 

and replace  $('#tagalys-namespace').tagalys_search_results();

with $('#tagalys-namespace').tagalys_search_results({pagination_mode: 'infinite_scroll'});